Various - Syria

Tracklist Hide Credits

A1	Adhan (The Call To Prayer) Caller [Muezzin] – Toufic El MounajedRecorded By – Toufic El Mounajed
A2	Zikr (Ceremony Invoking Allah) Soloist [Munshid], Handclaps – Muhhiedine Ahmed
B1	Muwashshah (Religious Chant (Maqam Sigah)) Ensemble – The Rabitat al MounshidinSoloist – Toufic El Mounajed
B2	Zikr (Ceremony Invoking Allah) Cymbal [Khalilieh (Copper Cymbals)] – Ahmed ArbDrums [Naqarât (Small Kettledrums)] – Abu-FarajNey – Mohammed TabbâPerformer [Munshid] – Hajj Mahmoud El SheikhTar (Drum) – Abdel-Wahab Abu Harb

Companies, etc.

• Record Company – EMI
• Phonographic Copyright (p) – EMI Italiana S.p.A.
• Printed By – Grafiche Dotti
• Made By – Pathé Marconi
• Pressed By – Pathé Marconi EMI, Chatou – 295767
• Pressed By – Pathé Marconi EMI, Chatou – 295768

Credits

• Liner Notes [Mission And Commentaries] – Christian Poche*
• Producer [General Editor] – Alain Danielou*
• Producer [Production Assistant] – Jacques Cloarec
• Recorded By, Photography By [Recordings And Photographs] – Jochen Wenzel

Notes

French pressing released in an Italian cover.
Gatefold laminated cover.
Liner notes in English and French.

[Cover]
Made in Italy - Mod. 3273
Grafiche Dotti - Cernobbio

[Labels]
℗ 1973 EMI Italiana S.p.A.
Made in France by Pathé Marconi

A1 - Recorded in Damascus
A2 - Recorded in Aleppo at the Ketlaouié Mosque
B1 - Recorded in Damascus
B2 - Recorded in Damascus at the Chanawani Mosque

2C 064 - 17.885 appears on the labels
3 C064-17885 appears on the front cover and on the back cover.
3C 064-17885 appears on the spine

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
• Matrix / Runout (Label side A): C 064 - 17.885 A
• Matrix / Runout (Label side B): C 064 - 17.885 B
• Matrix / Runout (Runout side A): 17885 A 21 M6 295767 1
• Matrix / Runout (Runout side B): 17885 B 21 M6 295768 1

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
3 C064-17885, 3C 064-17885	Various	Syria ‎(LP, Album, Gat)	Odeon, EMI, Odeon, EMI	3 C064-17885, 3C 064-17885	Italy	1973