Pink Floyd = ピンク・フロイド - Meddle = おせっかい

Tracklist

1	One Of These Days = 吹けよ風、呼べよ嵐	5:57
2	A Pillow Of Winds = ピロウ・オブ・ウインズ	5:07
3	Fearless = フィアレス	6:05
4	San Tropez = サン・トロペ	3:40
5	Seamus = シーマスのブルース	2:13
6	Echoes = エコーズ	23:32

Companies, etc.

• Record Company – Toshiba EMI Ltd – CP32-5032
• Manufactured By – Toshiba EMI Ltd
• Phonographic Copyright (p) – Harvest Recordings
• Pressed By – Toshiba EMI Ltd

Credits

• Liner Notes [対訳] – 今野　雄二*

Notes

2nd Repress of 1st press with dark-gray tray with 4-page one-side printed fold-out color insert with tracklist and French fold-out b&w Japanese insert sheet with photo, bilingual tracklist, lyrics in English with Japanese translation[対訳] by 今野雄二[Yuji Konno].
Earlier pressed with white tray and same release data with price info on OBI, tray-out and back of insert - old price was higher and noted all three places as ¥3,200.

Used West Germany release's Master Tape.

℗1971 A Harvest Recordings

MFD. BY TOSHIBA EMI LTD.
IN JAPAN

Detailed description:
Title: Meddle (Toshiba-EMI Records 3rd issue)
Record Company: Toshiba-EMI Records
Matrix Information:
A) Toshiba-EMI pressings:
1) Top: CP32-5032 1A1 TO
2) Top: CP32-5032 2A1 TO
B) Toshiba-EMI pressings with CDP catalog number in matrix:
1) Top: CP32-5032 8A1 TO CDP 7 46034 2
2) Top: CP32-5032 8B1 TO CDP 7 46034 2
Pressing Plant: Toshiba-EMI pressing plant, Tokyo, Japan
Release Date: 1988
Release Information: Third issue. Manufactured by Toshiba-EMI Records. Reissue with a new price on the obi, and no price listed on the back cover or on the back page of the CD booklet. 2nd repress issues do not have a bar code in 1986. 3rd issues have a bar code on the back flap after 1988.
Total Time: 46:51
Front Cover: Sound waves on an ear. In the upper right corner is the catalog number.
Back Cover: Title. Song listing in Japanese. In the upper right corner is the EMI logo. Across the bottom is the release date, and text in Japanese and English. On the bottom line, to the right of "Made in Japan," there is no price.
Booklet:4-page one-side printed color booklet (the inside two pages are blank). On the back page, at the bottom it says "Made in Japan." There is no price.
Insert: Four page as double parallel French fold-out Japanese insert with title, song listing and lyrics in both English and Japanese, and band picture on the front.
OBI: Blue OBI. Rounded corners. At the top is the catalog number. At the bottom is the EMI logo. Under the EMI logo is a white box with the price (¥3,008) in it. Early issues do not have a bar code. Later issues have a bar code on the back flap.
OBI color code (at bottom of OBI-spine): red / yellow / green
Original Price: 税込定価 3,008円
Label: Silver label with text in black, and a black triangle on the right half of the CD label.
Text around the left edge of the label starts at 6 o'clock, and says:

"All Rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work are reserved. Unauthorized public performance, broadcasting and copying of the record prohibited."

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Text): 4 988006 641662
• Barcode (String): 4988006641662
• Matrix / Runout (Variant 1 - Etched Mirrored): CP32-5032 1A1 TO
• Matrix / Runout (Variant 2 - Etched Mirrored): CP32-5032 2A1 TO
• Matrix / Runout (Variant 3 - Etched Mirrored): CP32-5032 8A1 TO CDP 7 46034 2
• Matrix / Runout (Variant 4 - Etched Mirrored): CP32-5032 8B1 TO CDP 7 46034 2
• Rights Society: JASRAC
• Other (On right-below of tray-out paper): EMS-80322
• Other (Lending Prohibition Expiration Date Code): [ X～86･3･31 … ]
• Other (Release Date Code): [ … I･9･21 ]
• Other (Price incl. local tax on front of OBI-strip): 税込定価 3,008円

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
SHVL 795, IE 064 o 04917	Pink Floyd	Meddle ‎(LP, Album, The)	Harvest, Harvest	SHVL 795, IE 064 o 04917	UK	1971
TOCP-8254, TOCP 8254, CDP 8297492	Pink Floyd	Meddle ‎(CD, Album, RE, RM)	EMI, EMI, EMI	TOCP-8254, TOCP 8254, CDP 8297492	Japan	1994
LSHV 73019, SHVL 795	Pink Floyd	Meddle ‎(LP, Album, RP)	Jugoton, Harvest	LSHV 73019, SHVL 795	Yugoslavia	1980
SMAS-832	Pink Floyd	Meddle ‎(LP, Album, RE)	Capitol Records, Harvest	SMAS-832	US	1988
EKPL0331	Pink Floyd	Meddle ‎(LP, Album, Gat)	EMI-KEMONGSA / EMI Records Ltd.	EKPL0331	South Korea	1993