Petula Clark - C'est Ma Chanson

Tracklist Hide Credits

A1	C'est Ma Chanson (This Is My Song) Written-By – C. Chaplin*, P. Delanoé*	3:10
A2	Tu M'as Quitté Written-By – G. Aber*, P. Clark*	2:28
B1	Pourquoi Dis-tu Pourquoi Written-By – H. Ballay*, P. Clark*	2:38
B2	Même Encore Maintenant Written-By – P. Clark*, P. Delanoé*	3:16

Companies, etc.

• Record Company – Vogue
• Published By – Vogue International
• Distributed By – Disques Vogue
• Printed By – Dillard et Cie. Imp. Paris
• Pressed By – Manufacture De Productions Phonographiques Vogue

Credits

• Photography By – Bianchini*

Notes

This version has a vignette and insert on back cover concerning the game "grand jeu des porte-clefs Vogue". Another version exists without these, and with a "Sélection de la Guilde Internationale du Disque" mention on centre labels.
Catalogue number appears as "EPL 8 508" on sleeve and as "EPL. 8508" on centre labels.

On front cover:
du film de Charles Chaplin "La Comtesse de Hong Kong"

On back cover:
serie medium
Ce disque est un enregistrement VOGUE Haute Fidélité, le matériel galvanoplastique et le pressage ont été réalisés par la Manufacture de Productions Phonographiques VOGUE
C'est une réalisation disques vogue - Vogue International Industries Villetaneuse (Seine)
DILLARD et Cie. Imp. Paris Imprimé en France
Vente détail : 9,73 F + TL

On centre labels:
© 1966
Made in France
A2 and B-side: Ed. Vogue Int.

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: BIEM
• Price Code: SERIE MEDIUM
• Matrix / Runout (Centre Label Side A): (EXP. 4897 VOG)
• Matrix / Runout (Centre Label Side B): (EXP. 4898 VOG)
• Matrix / Runout (Hand-Etched Runout Side A, variant 1): EXP 4897 VOG ¹
• Matrix / Runout (Hand-Etched Runout Side B, variant 1): EXP 4898 VOG²
• Matrix / Runout (Runout A etched, variant 2): EXP 4897 VOG
• Matrix / Runout (Runout B etched, variant 2): EXP - 4898 VOG²

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
EPL 8508	Petula Clark	C'est Ma Chanson ‎(7", EP)	Disques Vogue	EPL 8508	France	1966
EPL 8 508, EPL. 8508	Petula Clark	C'est Ma Chanson / Tu M'as Quitté / Pourquoi Dis-Tu Pourquoi / Même Encore Maintenant ‎(7", EP, Num)	Disques Vogue, Disques Vogue	EPL 8 508, EPL. 8508	France	1966
3489, 3490	Petula Clark	Pourgoui Dis Tu Pourgoui ‎(7")	Monogram , Monogram	3489, 3490	Iran	Unknown
EPL 8508	Petula Clark	C'est Ma Chanson ‎(7", EP)	Disques Vogue	EPL 8508	Canada	1966
VRE 5025	Petula Clark	C'est Ma Chanson ‎(7", EP)	Disques Vogue	VRE 5025	UK	1967

Recommendations