Tracklist
| A1 |
Voorspel |
| A2 |
Gluck, Gluck, Gluck ! Ich Bin Der Wein ! |
| A4 |
Chor: Juvallera ! Herr Lutter Wir Sind Da ! |
| A5 |
Lied En Scène: Es War Einmal Am Hofe Von Eisenack |
| A6 |
Uit De Finale: Meine Geliebte! |
| A7 |
Lied: Habe Brillen |
| A8 |
Zusammen Sein Mit Dir |
| A9 |
Aria Met Koor: Phöbus Stolz Im Sonnenwagen |
| A10 |
Finale: Die Tänzer Sind Da ! |
| A11 |
Aria: Leuchte, Heller Spiegel, Mir |
| B1 |
Scène En Duet: Sie Wollen Gehn? Hab' Alles Verspielt ! |
| B2 |
Tussenspel En Barcarole: Schöne Nacht, Du Liebesnacht |
| B3 |
Inleiding En Romance: Sie Entfloh, Die Taube, So Minnig |
| B5 |
Terzet: Du Wirst Nicht Mehr Singen? |
| B6 |
Scène: Meine Drei Liebesgeschichten |
| B7 |
Koor: Die Gläser Gefüllt! |
Credits
-
Chorus
–
RIAS-Kamerkoor*
-
Chorus Master
–
Günther Arndt
-
Conductor
–
Richard Kraus
-
Orchestra
–
Orkest Deutsche Oper*
Notes
In het Duits gezongen hoogtepunten
Tekst: J. Kopp, P. Barbier
Duitse vertaling: H. Bolten-Baeckers
Instrumentatie: M. Guiraud
Olympia.......................................................Mattiwilda Dobbs, Sopran
Giulietta.......................................................Glady Kuchta, Sopran
Antonia........................................................Heidi Klug, Sopran
Niklaus.........................................................Cvetka Ahlin, Mezzosopran
Stimme der Mutter.......................................Rut Sievert, Mezzosopran
Hoffmann.....................................................Sandor Konya, Tenor
Lindorf, Coppelius, Dappertutto, Mirakel.....Thomas Stewart, Bassbariton
Spalanzani, Nathaneal.................................Ulfried Günther, Tenor
Barcode and Other Identifiers
Other versions
| Category |
Artist |
Title (Format) |
Label |
Category |
Country |
Year |
| 136 414, 136 414 SLPEM, SLPEM 136 414 |
Jacques Offenbach, Mattiwilda Dobbs ∙ Gladys Kuchta ∙ Hedi Klug ∙ Svetka Ahlin ∙ Sándor Kónya, Richard Kraus |
Jacques Offenbach, Mattiwilda Dobbs ∙ Gladys Kuchta ∙ Hedi Klug ∙ Svetka Ahlin ∙ Sándor Kónya, Richard Kraus -
Hoffmanns Erzählungen (In Deutsch Gesungen) (LP, RE)
|
Deutsche Grammophon, Deutsche Grammophon, Deutsche Grammophon |
136 414, 136 414 SLPEM, SLPEM 136 414 |
Germany |
1964 |
| B 106/3 |
Jacques Offenbach |
Hoffmanns Erzählungen (In Deutsch Gesungen) (LP, RE)
|
Deutsche Grammophon, Boek En Plaat |
B 106/3 |
Netherlands |
1971 |
| 29 847-1 |
Jacques Offenbach |
Hoffmanns Erzählungen (Opernquerschnitt in deutscher Sprache) (LP, Club, RE)
|
Deutsche Grammophon |
29 847-1 |
Germany |
Unknown |
| SLPEM 136 414 |
Jacques Offenbach |
Hoffmanns Erzählungen (Querschnitt) (LP, Album)
|
Deutsche Grammophon |
SLPEM 136 414 |
Europe |
1965 |
| 2537 009 |
Jacques Offenbach, Mattiwilda Dobbs, Gladys Kuchta, Hedi Klug, Cvetka Ahlin, Sándor Kónya |
Jacques Offenbach, Mattiwilda Dobbs, Gladys Kuchta, Hedi Klug, Cvetka Ahlin, Sándor Kónya -
Hoffmanns Erzählungen (Querschnitt) (LP, Comp)
|
Deutsche Grammophon |
2537 009 |
Germany |
Unknown |