Jean-Jacques Goldman - En Passant

Tracklist Hide Credits

A1	Sache Que Je Electric Guitar – Patrice Tison	5:25
A2	Bonne Idée	3:27
A3	Tout Était Dit Bass – Guy DelacroixChorus – Carole Fredericks, Maria Popkiewicz, Yvonne Jones	4:18
A4	Quand Tu Danses	4:25
B1	Le Coureur Bass – Guy DelacroixDrums – Christophe DeschampsPercussion – Marc ChantereauSlide Guitar – Gildas Arzel	4:14
B2	Juste Quelques Hommes Chorus – Carole Fredericks, Maria Popkiewicz, Yvonne JonesElectric Guitar [Ambiance] – Patrice Tison	4:44
B3	Nos Mains	3:18
B4	Natacha Accordion – Oleg KouzmitchenkoBalalaika [Balalaïka] – Marc De LoutchekViolin – Marek Czerniawski	3:01
B5	Les Murailles	2:28
C1	On Ira Bass – Guy DelacroixDrums – Christophe DeschampsElectric Guitar, Chorus – Michael Jones Saxophone – Christophe Nègre	4:25
C2	En Passant	7:18
C3	Elle Ne Me Voit Pas Bagpipes – Bruno Le RouzicKeyboards – Roland RomanelliPercussion – Marc ChantereauShawm – Béatrice DelpierreTin Whistle – Andy Sindon
D1	Sache Que Je (Instrumental)
D2	Le Coureur (Instrumental)
D3	En Passant (Instrumental)

Companies, etc.

• Distributed By – Sony Music Entertainment France
• Phonographic Copyright (p) – Sony Music Entertainment France
• Recorded At – Studio Mega
• Recorded At – Studio Gimmick

Credits

• Design [Concept Livret], Art Direction [Coordination] – Alexis Grosbois
• Design [Réalisation Livret] – LG Design*
• Engineer [Assistant Gimmick] – Mallory
• Engineer [Assistant Mega] – Nicolas Duport
• Liner Notes – JJG*
• Lyrics By – Roland Romanelli (tracks: C3)
• Lyrics By, Music By, Arranged By – Jean-Jacques Goldman
• Mastered By [Gravure Pour Dyam Music)] – Raphaël Jonin
• Other [Complice Sony Music] – Virginie Auclair
• Other [Imagineur, Chercheur, Compreneur, Patienteur, Accoucheur Et Tellement, Tellement D'autres Choses], Arranged By – Erick Benzi
• Photography By – Claude Gassian
• Photography By [Assistant] – Nathalie Vendeuge
• Producer [Réalisation], Engineer [Sound], Performer – Erick Benzi
• Producer [Réalisation], Performer – Jean-Jacques Goldman
• Technician [Assistant Gimmick] – François «Do» Delean*
• Technician [Assistant Permanent Et Polymorphe] – Gildas Lointier

Notes

First time on Vinyl. 20 years anniversary reissue.
Gatefold sleeve.
Same cover photo as original, but slightly zoomed out.
Two booklets of 12 pages each.

Printed in a booklet:
Nous flânons donc.
De ces flâneries, certains tirent des reportages ou des livres, des films, des chansons ou des photos qu'ils montrent.
Depuis longtemps, Gassian et moi remarquons la même petite fêlure aux coins des buildings, la même ridule sous les maquillages le même frisson dans les soirs d'été.
Parfois ses photos illustrent mes chansons, parfois c'est l'inverse.
Et parfois d'autres flâneurs s'y arrêtent.
En passant.

La réédition en vinyle de l'album "En passant" ne remplissant que trois faces, nous avons choisi d'ajouter les versions instrumentales des chansons "Sache que je", "Le coureur" et "En passant", avec les guitares de Gildas Arzel et de Patrice Tison.

Editions JRG (except C3)
Editions JRG/ Renn Productions (C3)

Enregistré et mixé entre avril et août 1997 aux studios KEVIN MOBILE, MEGA (Suresnes) et Gimmick (Yerres).

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 8 89854 35521 0
• Label Code: LC 10879

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
COL 488791 - 2, COL 488791-2	Jean-Jacques Goldman	En Passant ‎(HDCD, Album)	Columbia, Columbia	COL 488791 - 2, COL 488791-2	Europe	1997
COL 488791-8	Jean-Jacques Goldman	En Passant ‎(MD)	Columbia	COL 488791-8	France	1997
COL 488791 - 4	Jean-Jacques Goldman	En Passant ‎(Cass, Album)	Columbia	COL 488791 - 4	France	1997
88883724502	Jean-Jacques Goldman	En Passant ‎(CD, Album, RE, RM)	Columbia	88883724502	Europe	2016
COL 488791 - 2, COL 488791-2	Jean-Jacques Goldman	En Passant ‎(HDCD, Album)	Columbia, Columbia	COL 488791 - 2, COL 488791-2	Europe	1997

Recommendations