Alan Stivell - Trema'n Inis (Vers L'ile)

Tracklist Hide Credits

A1	Stok Ouzh An Enez (En Vue De L'Île) Lyrics By – Youenn GwernigMusic By – Alan Stivell	4:08
A2	Hommes Liges Des Talus En Transe Written-By – Alan Stivell	16:36
B1	Rinnenn XX (Arcane XX) Lyrics By – G.B. Kerverzhioù*Music By – Jord Cochevelou	3:36
B2	An Eur-se Ken Tost D'ar Peurbad (Cette Heure Si Près De L'Éternel) Lyrics By – Maodez GlanndourMusic By – Jord Cochevelou	5:13
B3	Negro Song Lyrics By – Per DenezMusic By – Alan Stivell	4:14
B4	E-tal Ar Groaz (Face À La Croix) Lyrics By – Yann SohierMusic By – Alan Stivell	5:37
B5	Ar Chas Doñv'yelo Da Quez (Les Chiens Redeviendront Sauvages) Lyrics By – Maodez GlanndourMusic By – Alan Stivell	1:50

Companies, etc.

• Distributed By – Polydor Ltd.
• Recorded At – Studio Keltia III
• Mixed At – Studio Iris

Credits

• Design – Dominique Andrieux
• Guitar – Dan Ar Bras* (tracks: B5)
• Mixed By – Renault Richard
• Photography By – Claude Jarroir
• Recorded By – A. Stivell*
• Vocals, Harp [Celtic Harp], Bombarde, Organ [Elka] – Alan Stivell

Notes

Recorded at Studio Keltia III, Langonned, Brittany.
Mixed at Studio Iris, Milizag, Brittany.

With lyric on a sheet.

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
9101 851	Alan Stivell	Trema'n Inis (Vers L'Île) ‎(LP, Album, Gat)	Keltia III	9101 851	France	1976
Pld.A 6071, P.025563	Alan Stivell	Trema'n Inis (Vers L'Île) ‎(LP, Album, Gat)	PDU, PDU	Pld.A 6071, P.025563	Italy	1977
CBS 82977	Alan Stivell	Trema'n Inis (Vers L'Île) ‎(LP, Album, Gat)	Keltia III	CBS 82977	France	1976
191 069-2	Alan Stivell	Trema'n Inis (Vers L'Île) ‎(CD, Album, RE, RP)	Disques Dreyfus	191 069-2	France	1992
AZ/2 374	Alan Stivell	Trema'n Inis (Vers L'Île) ‎(LP, Album)	Disc'Az, Keltia III	AZ/2 374	France	1976