Tracklist
| –Peter Pears With The English Chamber Orchestra Conducted By Benjamin Britten |
Les Illuminations - For Tenor And String Orchestra, Op. 18 |
| A1 |
– |
Fanfare |
| A2 |
– |
Villes |
| A3a |
– |
Phrase |
| A3b |
– |
Antique |
| A4 |
– |
Royauté |
| A5 |
– |
Marine |
| A6 |
– |
Interlude |
| A7 |
– |
Being Beauteous |
| A8 |
– |
Parade |
| A9 |
– |
Départ |
| –Benjamin Britten Conducting The English Chamber Orchestra |
Variations On A Theme Of Frank Bridge, Op. 10 |
| B1 |
– |
Introduction And Theme |
| B2 |
– |
Adagio |
| B3 |
– |
March |
| B4 |
– |
Romance |
| B5 |
– |
Aria Italiana |
| B6 |
– |
Bourrée Classique |
| B7 |
– |
Wiener Walzer |
| B8 |
– |
Moto Perpetuo |
| B9 |
– |
Funeral March |
| B10 |
– |
Chant |
| B11 |
– |
Fugue And Finale |
Companies, etc.
-
Recorded At
–
Kingsway Hall
-
Mastered At
–
Decca Studios
-
Pressed By
–
Decca Record Co. Ltd., Pressing Plant, UK.
-
Printed By
–
Clout & Baker Ltd.
-
Made By
–
The Decca Record Company Limited
-
Copyright (c)
–
The Decca Record Company Limited
-
Published By
–
Hawkes & Son
Credits
-
Composed By, Conductor
–
Benjamin Britten
-
Engineer [Uncredited]
–
Gordon Parry
-
Lyrics By [Poems By]
–
Arthur Rimbaud (tracks: A)
-
Mastered By
–
G
-
Orchestra
–
English Chamber Orchestra
-
Producer [Uncredited]
–
John Culshaw
-
Sleeve Notes
–
Anthony Payne
-
Tenor Vocals
–
Peter Pears (tracks: A)
Notes
Repress from 1970 (release date taken from printing date on original inner sleeve 4-70)
Ungrooved labels + J/T tax code
The original version has "ORIGINAL RECORDING BY" text on labels and was released in 1967.
LABELS:
- Black/silver ungrooved wideband labels
- "MADE IN ENGLAND BY" at 11 o'clock
- "℗ 1967" at bottom
- Tax code "J/T"
- Matrix numbers printed upside-down
SLEEVE:
- Front laminated
- No flipbacks
- Bold "STEREO" on spine
- "© 1967, The Decca Record Company Limited, London."
- "Laminated with 'Clarifoil' made by British Celanese Limited"
- "Printed in England by Clout & Baker Ltd."
- Sleeve notes in English only on back
INSERT:
- 1 full-size sheet, both pages printed
- Contains the lyrics for "Les Illuminations"
- "Printed in England by Clout & Baker Ltd."
CATALOG NUMBERS:
- SXL 6316 on sleeve and insert
- SXL.6316 on labels
OTHER INFORMATION:
- Recorded 19 - 20 December 1966 in Kingsway Hall, London
- Labelography code: ED3
- Corresponding mono issue has Category LXT 6316
- Sub tracks are not banded on vinyl
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A Runout): ZAL-7790-2R A JT 1
- Matrix / Runout (Side B Runout): ZAL-7791-2G UK JT GB
- Matrix / Runout (Side A Label (Inverted)): ZAL.7790
- Matrix / Runout (Side B Label (Inverted)): ZAL.7791
- Other (Tax code on labels): J/T
Other versions
| Category |
Artist |
Title (Format) |
Label |
Category |
Country |
Year |
| SXL 6316, SXL6316 |
Britten* - Pears*, English Chamber Orchestra, Britten* |
Britten* - Pears*, English Chamber Orchestra, Britten* -
Les Illuminations / Variations On A Theme Of Frank Bridge (LP)
|
Decca, Decca |
SXL 6316, SXL6316 |
UK |
1967 |
| SXL 6316, SXL.6316 |
Britten*, Pears*, English Chamber Orchestra |
Britten*, Pears*, English Chamber Orchestra -
Les Illuminations / Variations On A Theme Of Frank Bridge (LP, RP)
|
Decca, Decca |
SXL 6316, SXL.6316 |
UK |
1968 |
| S-6473 |
Britten*, English Chamber Orchestra, Pears* |
Britten*, English Chamber Orchestra, Pears* -
Les Illuminations / Variations On A Theme Of Frank Bridge (LP, Album, Club)
|
World Record Club, The Record Society |
S-6473 |
Australia |
1973 |
| LXT 6316 |
Britten*, The English Chamber Orchestra*, Pears* |
Britten*, The English Chamber Orchestra*, Pears* -
Les Illuminations / Variations On A Theme Of Frank Bridge (LP, Mono)
|
Decca |
LXT 6316 |
UK |
1967 |